La canadiense Jackson dominó la competencia desde el comienzo finalizando  con un tiempo de 1.20.35, con casi 3 minutos de ventaja sobre Vidaurre (1.23.20). 

En masculino Vidaurre y Holmgren disputaron el liderato desde el comienzo y rápidamente se distanciaron de los demás. en los  dos giros finales  el canadiense comenzó a despegarse hasta alcanzar una ventaja de casi un minuto. Su tiempo final fue de 1.17.59 seguido del  del chileno con 1.18.52. el bronce quedó Marques de Almeida de Brasil, con 1.20.13 y Diego Arias finalizó de 5° con 2:36 de diferencia.

ORO: Gunnar Holmgrem (CAN) – 1h17:59
PLATA: Marvín Vidaurre (CHI), a 0:53
BRONCE: Jose Gabriel Marques (BRA), a 2:14
4-Ulan Bastos (BRA), a 2:32
5-Diego Arias (COL), a 2:36
6-Adaiz Gutiérrez (MEX), a 3:11
7-Catriel Soto (ARG), a 3:45
8-Joel Contreras (ARG), a 4:02

ORO: Jennifer Jackson (CAN) - 1h20:35
PLATA: Catalina Vidaurre (CHI), a 2:45
BRONCE: Raiza Goulao (BRA), a 4:22
1-Agustina Apaza (ARG), a 5:16
2-Karen Fernandes (BRA), a 6:25
3-Ana María Roa (COL), a 8:28
4-Sandra Walter (CAN), a 10:13
5-Adriana Rojas (CRC), a 10:55